Papiros del Nuevo Testamento

Un papiro del Nuevo Testamento es una copia de una porción del Nuevo Testamento hecha en papiro. Hasta la fecha, son conocidos más de ciento veinte papiros. En general, se consideran los testimonios más antiguos y con el texto original del Nuevo Testamento.

Este estatus de élite entre los manuscritos del Nuevo Testamento no comenzó hasta el siglo XX. La agrupación primero fue introducida por Caspar René Gregory, quién asignó a los textos en papiro la letra gótica ${\displaystyle {\mathfrak {P}}}$ seguidas de un número sobrescrito. Antes, en 1900, solo 9 manuscritos en papiro eran conocidos, y únicamente uno había sido citado en una crítica (${\displaystyle {\mathfrak {P}}}$¹¹ por Konstantin von Tischendorf). Esos 9 papiros eran tan solo fragmentos, excepto ${\displaystyle {\mathfrak {P}}}$¹⁵, el cual consistía todo en una hoja única.^[1]​ Los descubrimientos en el siglo XX trajeron los fragmentos más antiguos conocidos del Nuevo Testamento.^[2]​ Kenyon en 1912 conoció 14 papiros,^[3]​ Aland en su primera edición de Kurzgefasste... en 1963 enumeró 76 papiros, en 1989 fueron conocidos 96 papiros, y en 2008 124 papiros. Ahora son conocidos un total de 127 papiros.

También se hicieron descubrimientos de manuscritos más completos, lo que permitió a los eruditos examinar el carácter textual de los manuscritos antiguos.^[4]​

No todos los manuscritos son textos simples del Nuevo Testamento: ${\displaystyle {\mathfrak {P}}}$⁵⁹, ${\displaystyle {\mathfrak {P}}}$⁶⁰, ${\displaystyle {\mathfrak {P}}}$⁶³, ${\displaystyle {\mathfrak {P}}}$⁸⁰ son textos con comentarios,${\displaystyle {\mathfrak {P}}}$², ${\displaystyle {\mathfrak {P}}}$³, y ${\displaystyle {\mathfrak {P}}}$⁴⁴, son leccionarios, ${\displaystyle {\mathfrak {P}}}$⁵⁰, ${\displaystyle {\mathfrak {P}}}$⁵⁵, ${\displaystyle {\mathfrak {P}}}$⁷⁸ son talismanes, ${\displaystyle {\mathfrak {P}}}$⁴²; ${\displaystyle {\mathfrak {P}}}$¹⁰, ${\displaystyle {\mathfrak {P}}}$¹², ${\displaystyle {\mathfrak {P}}}$⁴², ${\displaystyle {\mathfrak {P}}}$⁴³, ${\displaystyle {\mathfrak {P}}}$⁶², ${\displaystyle {\mathfrak {P}}}$⁹⁹ pertenecen a otros textos misceláneos, tales como escritos, glosarios o canciones.^[5]​

Cada papiro está citado en Nestle-Aland Novum Testamentum Graece.

1. ↑ Aland 1996, pp. 83-84, 87
2. ↑ ${\displaystyle {\mathfrak {P}}}$⁵², ${\displaystyle {\mathfrak {P}}}$⁹⁰, ${\displaystyle {\mathfrak {P}}}$⁹⁸, y ${\displaystyle {\mathfrak {P}}}$¹⁰⁴, todos fechados en el siglo II
3. ↑ Kenyon, F. G., Handbook to the Textual Criticism of the New Testament, London², 1912, p. 129.
4. ↑ ${\displaystyle {\mathfrak {P}}}$⁶⁶, ${\displaystyle {\mathfrak {P}}}$⁷², y ${\displaystyle {\mathfrak {P}}}$⁷⁵ de los Papiros Bodmer son notables al respecto. De hecho, el nivel de conservación de ${\displaystyle {\mathfrak {P}}}$⁶⁶ sorprendió a los eruditos porque las primeras 26 hojas estaban básicamente intactas, y hasta se mantuvo la unión de la costura.
5. ↑ Aland 1996, p. 85